崗位職責(zé):
1. 負(fù)責(zé)從專業(yè)上審核石油、石化、地質(zhì)、勘探行業(yè)的中文譯稿,并給出標(biāo)準(zhǔn)術(shù)語表達(dá)法;
2. 協(xié)助石油、石化項(xiàng)目組豐富詞匯庫和語言庫;
3. 負(fù)責(zé)解答譯員或項(xiàng)目經(jīng)理關(guān)于專業(yè)的問題等。
?
任職要求:
1. 具有3年以上石油、勘探、油田開發(fā)或化工背景,精通相關(guān)行業(yè)專業(yè)術(shù)語,中文語言功底深厚;
2. 對(duì)工作有激情,細(xì)致嚴(yán)謹(jǐn),有耐心,具有良好的團(tuán)隊(duì)精神;
3. 學(xué)習(xí)能力強(qiáng),有較強(qiáng)的資料查閱能力;
4. 工作認(rèn)真負(fù)責(zé),守時(shí)守信,能夠承受一定工作壓力;
5. 較強(qiáng)的語言溝通能力;
6. 若精通一門或若干門外語者更佳,但非必要條件。
職位福利:節(jié)日福利、創(chuàng)業(yè)公司、項(xiàng)目獎(jiǎng)金、大牛帶隊(duì)、周末雙休