崗位職責(zé):
1、負(fù)責(zé)公司涉外事務(wù)工作,包括承擔(dān)國外團(tuán)隊(duì)的審計(jì)、來訪、參觀等事務(wù)的接洽和翻譯;
2、搜集國內(nèi)外生物制藥相關(guān)法規(guī)和文獻(xiàn),定期追蹤國內(nèi)外法規(guī)和行業(yè)動(dòng)態(tài),梳理不同國家的醫(yī)藥及GMP法規(guī)要求;
3、負(fù)責(zé)協(xié)助公司完成各類文件的翻譯,包括但不限于公司文件、國內(nèi)外法規(guī)參考文獻(xiàn),涉外申報(bào)文件等。
4、部門領(lǐng)導(dǎo)安排的其他任務(wù)。
1、生物學(xué)、藥學(xué)或英語等相關(guān)專業(yè)本科以上學(xué)歷;
2、CET-6級(jí)以上,熟悉制藥英語,有較強(qiáng)的英文文獻(xiàn)查詢、閱讀和翻譯能力;
3、能熟練使用英語進(jìn)行口語交流;
4、有較強(qiáng)的溝通交流和組織協(xié)調(diào)能力;
5、有醫(yī)藥文件翻譯相關(guān)經(jīng)驗(yàn),有制藥行業(yè)相關(guān)經(jīng)驗(yàn),或在醫(yī)藥行業(yè)經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先;
6、對(duì)外工作比較多,需要有較好的形象。