崗位職責:
1.負責日常業(yè)務的口譯工作,包括商務談判、會議、培訓、電話溝通等場景的翻譯,確保信息傳達準確、及時、完整。
2.承擔各類文件、資料、合同、報告等的筆譯任務,注重翻譯質(zhì)量,保證譯文嚴謹、準確。
3.協(xié)助處理與俄語相關的事務,如協(xié)助撰寫俄語郵件、審核校對俄語材料等。
4.收集、整理、分析與中亞地區(qū)業(yè)務相關的俄語語言信息和政策、規(guī)程、規(guī)范等資料,提供及時準確的市場動態(tài)和行業(yè)信息。
1.俄語專業(yè)本科及以上學歷,具備優(yōu)秀的俄語聽說讀寫能力,能夠熟練運用俄語進行流利、準確的溝通與翻譯,語言能力較強。
2.熟悉中亞地區(qū)的文化、習俗、政治、經(jīng)濟等背景知識,能夠在翻譯過程中充分考慮文化差異,靈活運用語言技巧。
3.掌握一定的商務、法律、工程技術等專業(yè)領域的俄語詞匯和表達方式,具備相關專業(yè)文獻的翻譯能力。
4.具有3年以上俄語翻譯工作經(jīng)驗,有在中亞地區(qū)或與中亞國家合作項目的翻譯工作經(jīng)歷者優(yōu)先考慮。
成都 - 溫江
中國電建集團成都勘測設計研究院有限公司成都 - 武侯
語言橋成都 - 武侯
陸港運聯(lián)(成都)供應鏈管理有限公司成都 - 錦江
四川璟睦貿(mào)易有限公司成都 - 龍泉驛
中國化學工程第七建設有限公司成都 - 成華
新宇智慧