崗位職責(zé)
1、主要負(fù)責(zé)日中技術(shù)類材料的翻譯和審校,要求不排斥英文;
2、負(fù)責(zé)英-日翻譯項目的審校檢查(公司會提供系統(tǒng)培訓(xùn));
3、語言資產(chǎn)(翻譯記憶庫、術(shù)語庫、風(fēng)格指南)的整理和維護(hù),并參加部門內(nèi)開展的專業(yè)培訓(xùn)與交流,提高翻譯專業(yè)水平。
任職資格:
1、大學(xué)本科以上學(xué)歷,專業(yè)不限,N1/N2證;
2、日文理解能力好,中文文筆優(yōu)秀,具備一定得英文基礎(chǔ)并且不排斥英文;
3、有編輯、審校相關(guān)工作經(jīng)驗優(yōu)先考慮;
4、持有CATTI二級(含)以上筆譯證書者優(yōu)先考慮。
福利待遇
1、早8:30- 晚17:30,雙休+法定節(jié)假日+帶薪年假;
2、節(jié)日福利,年底雙薪;
3、公司集體旅游;
4、不定期公司聚餐及其他團(tuán)體活動。
職業(yè)發(fā)展
1、公司提供行業(yè)領(lǐng)先的本地化翻譯和流程的全套系統(tǒng)培訓(xùn);
2、將來可發(fā)展為本地化行業(yè)資深語言專家、質(zhì)量控制專家、語言團(tuán)隊負(fù)責(zé)人或高級項目經(jīng)理
濟南 - 槐蔭
山東競渡國際貿(mào)易有限公司濟南 - 槐蔭
濟南卓林國際貿(mào)易有限公司濟南 - 歷下
濟南狐科軟件有限公司濟南 - 市中
遼寧政通對外勞務(wù)經(jīng)濟合作有限公司廣州分公司濟南 - 天橋
遼寧政通對外勞務(wù)經(jīng)濟合作有限公司廣州分公司濟南 - 歷城
煙臺賽思匯譯翻譯有限公司