崗位職責:
1.精準翻譯公司各類重要文件,包括但不限于國際合同、法律文件、市場分析報告、技術手冊等,確保翻譯內(nèi)容的準確性、專業(yè)性和一致性;
2.參與公司與全球合作伙伴的高層會議與談判,提供實時同聲傳譯服務,確保溝通無障礙;
3.對肉類行業(yè)的專業(yè)術語和相關知識有深入理解,能夠對復雜的技術文件進行翻譯和校對;
4.負責維護和更新公司內(nèi)部的多語言術語庫,確保術語的一致性和準確性;
5.支持公司在國際展會和活動中的語言需求,協(xié)助準備和審閱相關的雙語宣傳材料;
6.根據(jù)需要,參與跨部門的國際項目,提供語言和文化支持。
任職要求:
1. 本科及以上學歷,具備翻譯相關資格認證者優(yōu)先(如 CATTI、NAATI、CIOL等),英語相關專業(yè),如翻譯、商務英語等專業(yè)優(yōu)先;
2. 具有3年以上翻譯相關工作經(jīng)驗,有跨國公司、國際貿(mào)易、專業(yè)翻譯機構等工作經(jīng)驗者優(yōu)先;
3.精通中英雙語,具有卓越的筆譯和同聲傳譯能力,能夠在高壓環(huán)境下保持專業(yè)水準;
4.深入了解國際貿(mào)易流程,具備處理高復雜度文件的能力,尤其是在合同和法律文件翻譯方面;
5.優(yōu)秀的溝通能力和跨文化理解力,能夠有效應對不同文化背景的合作伙伴;
6.高度的責任心和職業(yè)道德,能夠嚴格保守商業(yè)機密。
我們提供:
極具競爭力的薪酬和豐厚的年度獎金。
全面的福利計劃,包括醫(yī)療保險、年假、帶薪培訓機會等。
接觸全球領先的行業(yè)資源,參與國際高端項目的機會。
工作地點:
辦公地點位于重慶市渝北區(qū)愛琴海商圈,工作環(huán)境舒適,交通便利。
重慶 - 沙坪壩
廣西巴巴去哪電子商務有限公司重慶 - 璧山
重慶捷義國際物流有限公司重慶 - 九龍坡
聚思鴻信息技術服務(大連)有限公司重慶 - 渝北
東海縣云山珠寶商行重慶 - 九龍坡
成都創(chuàng)思立信信息技術有限公司重慶
長沙必惠翻譯有限公司