1.會議翻譯:在商務(wù)會議、外交會議等場合,為雙方或多方人員進行英語和中文的交替翻譯,確保信息準(zhǔn)確、流暢地傳達,幫助各方理解彼此的觀點、方案或討論內(nèi)容;
2.陪同翻譯:陪同領(lǐng)導(dǎo)進行商務(wù)洽談、考察,在此過程中,翻譯員要準(zhǔn)確翻譯雙方的交流內(nèi)容,包含日常溝通、業(yè)務(wù)咨詢、相關(guān)談判等,同時協(xié)調(diào)雙方的活動安排;
3.文件翻譯:翻譯商務(wù)文件,如合同、協(xié)議、商務(wù)報告等,確保其中的條款、數(shù)據(jù)、條件等內(nèi)容準(zhǔn)確無誤地在兩種語言間轉(zhuǎn)換;翻譯政府文件、公文等,需要準(zhǔn)確把握官方語言風(fēng)格和措辭;翻譯文字作品、新聞稿件等;要注重語言的文化內(nèi)涵和情感表達;
4.熟悉文化:翻譯官需要了解多國文化,在翻譯過程中避免因文化差異造成誤解,促進不同文化背景人員之間的良好溝通;
5.個人素養(yǎng):應(yīng)變能力強,針對突發(fā)事情能及時作出應(yīng)對;會察言觀色,更好地理解他人想法;
6.其他要求:英語8級;可接受出差,年齡23-40歲,有工作經(jīng)驗可優(yōu)先錄用;
7.福利待遇:試用期三個月,薪酬待遇豐厚。
西安 - 長安
西安搖光建筑科技有限公司西安 - 雁塔
北京如文思科技信息咨詢有限公司西安 - 雁塔
高翻國際文化發(fā)展(北京)有限公司西安
長沙必惠翻譯有限公司西安 - 蓮湖
陜西詮思語橋信息技術(shù)有限公司西安 - 未央
上海空間無限人力資源有限公司