職位描述:
1. 翻譯文化、政治、經(jīng)濟(jì)、外交、社科、新聞稿、市場(chǎng)宣傳等各類文件,擅長(zhǎng)中翻英單向,也可以中英互譯。
2. 時(shí)間觀念較強(qiáng)。有團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神。
3. 能夠認(rèn)真靜下心來(lái)研究客戶發(fā)來(lái)的參考資料和術(shù)語(yǔ)的能力,配合項(xiàng)目經(jīng)理高質(zhì)量高效率的完成翻譯任務(wù)。
4. 遇到客戶反饋或需要修改時(shí),能夠積極配合項(xiàng)目經(jīng)理及客戶要求進(jìn)行認(rèn)真修改及反饋。
任職要求:
1. 英語(yǔ)或相關(guān)專業(yè),至少具備3年以上翻譯實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。
2. 扎實(shí)的中英文語(yǔ)言功底和優(yōu)秀的中英文書(shū)面表達(dá)能力。
3. 頭腦靈活,學(xué)習(xí)能力強(qiáng),悟性強(qiáng)。
4. 認(rèn)真負(fù)責(zé),執(zhí)行能力強(qiáng);按時(shí)完成分配的任務(wù),有風(fēng)險(xiǎn)時(shí)需與項(xiàng)目經(jīng)理提前溝通。
5. 積極主動(dòng),團(tuán)隊(duì)協(xié)作意識(shí)強(qiáng)。
6. 歸納總結(jié)能力強(qiáng),能夠舉一反三,認(rèn)真總結(jié)歸納客戶的意見(jiàn)并用在以后的翻譯稿件里。
7. 善于溝通,邏輯思維能力強(qiáng)。