職位要求:
1、熱愛(ài)翻譯/語(yǔ)言事業(yè),對(duì)翻譯有一定的了解,樂(lè)于與他人溝通,善于解決問(wèn)題,至少 3 年本地化項(xiàng)目管理經(jīng)驗(yàn);
2、本科以上,專業(yè)不限(非英語(yǔ)專業(yè)至少大學(xué)英語(yǔ)六級(jí),英語(yǔ)專業(yè)至少專四);
3、英語(yǔ)口語(yǔ)流利,書(shū)面精通,熟悉郵件中英文寫(xiě)作;
4、熟練掌握 CAT 工具(如 Trados Studio、memoQ、Memsource、Wordfast、XTM、Xbench)者優(yōu)先,樂(lè)于學(xué)習(xí)各種工具;
5、良好的組織協(xié)調(diào)能力以及團(tuán)隊(duì)合作精神,敬業(yè)度高,守時(shí),責(zé)任心強(qiáng),工作認(rèn)真細(xì)致,能承受一定的工作壓力,可適應(yīng)偶爾加班情況;
6、福利待遇優(yōu)厚:上班時(shí)間早 8:30 - 下午 5:30,午休一個(gè)小時(shí),享受法定節(jié)假日;五險(xiǎn)一金;享受生日禮金、節(jié)日福利、年終獎(jiǎng);供應(yīng)下午茶零食;正式入職滿一年享受帶薪年假。面試前,須接受語(yǔ)言認(rèn)知測(cè)試。
工作職責(zé):
1、可獨(dú)立分配項(xiàng)目,與客戶溝通,制定合理的方案,管理項(xiàng)目生命周期,做交付前質(zhì)量檢查,對(duì)結(jié)果負(fù)責(zé);
2、維護(hù)譯員關(guān)系,提供銷售支持;
3、客戶項(xiàng)目資源團(tuán)隊(duì)組建和優(yōu)化,對(duì)譯員質(zhì)量進(jìn)行定期反饋和評(píng)估;
4、維護(hù)客戶語(yǔ)言資產(chǎn),包括翻譯記憶庫(kù)和術(shù)語(yǔ)表;
5、完成公司安排的其他工作。
沈陽(yáng) - 蘇家屯
沈陽(yáng)市科海融生科技有限公司沈陽(yáng) - 沈河
沈陽(yáng)聯(lián)合產(chǎn)權(quán)交易所集團(tuán)有限公司沈陽(yáng) - 渾南
東軟醫(yī)療系統(tǒng)股份有限公司沈陽(yáng) - 鐵西
沈陽(yáng)譯維翻譯有限公司沈陽(yáng) - 沈北
諾博汽車(chē)零部件(沈陽(yáng))有限公司沈陽(yáng) - 渾南
海科聯(lián)盟實(shí)業(yè)有限公司