職位描述
合同翻譯合同審核合同修訂
This position working location is in Indoneisa Sulawesi Island, working 70 days in Sulawesi Island will have a chance to go back to China 21 days.
Key Responsibilities:
? Supervise the review of draft contracts to ensure compliance with legal and company standards.
? Communicate effectively with the Head Office, Legal Team, and tenants regarding contract feedback and revisions.
? Translate contracts as needed.
? Oversee the contract approval process and ensure timely follow-ups for signings and approvals.
? Prepare and present monthly contract reports.
? Manage contract renewals, amendments, and terminations within required timeframes.
? Provide translation assistance as needed.
Key Requirements:
? Bachelor’s Degree in Law, Management, Finance, or any relevant field.
? Excellent proficiency in Mandarin and Bahasa Indonesia or English.
? Proven computer skills, including Microsoft Office proficiency.
? HSK Level 5 certificate or higher (for non-chinese candidates).
? Minimum 3 years of experience in contract management, preferably within a supervisory role.
? Strong communication skills and ability to work independently and as part of a team.
? Capable of working under both surveillance and non-surveillance conditions.
? Proactive and willing to learn and adapt to new aspects related to the job.
Key Responsibilities:
? Supervise the review of draft contracts to ensure compliance with legal and company standards.
? Communicate effectively with the Head Office, Legal Team, and tenants regarding contract feedback and revisions.
? Translate contracts as needed.
? Oversee the contract approval process and ensure timely follow-ups for signings and approvals.
? Prepare and present monthly contract reports.
? Manage contract renewals, amendments, and terminations within required timeframes.
? Provide translation assistance as needed.
Key Requirements:
? Bachelor’s Degree in Law, Management, Finance, or any relevant field.
? Excellent proficiency in Mandarin and Bahasa Indonesia or English.
? Proven computer skills, including Microsoft Office proficiency.
? HSK Level 5 certificate or higher (for non-chinese candidates).
? Minimum 3 years of experience in contract management, preferably within a supervisory role.
? Strong communication skills and ability to work independently and as part of a team.
? Capable of working under both surveillance and non-surveillance conditions.
? Proactive and willing to learn and adapt to new aspects related to the job.
工作地點
蘇拉維西島
熱門公司推薦
- 霸王茶姬招聘
- 肯德基招聘
- 順豐招聘
- 美團招聘
- 京東招聘
- 餓了么招聘
- 比亞迪招聘
- 中國一汽招聘
- 北京汽車招聘
- 蔚來招聘
- 東風(fēng)汽車招聘
- 長城汽車招聘
- 奇瑞汽車招聘
- 理想汽車招聘
- 長鑫存儲招聘
- 天江藥業(yè)招聘
- 藍月亮招聘
- 安踏招聘
- TCL招聘
- 海信招聘
- 聯(lián)想招聘
- 海康威視招聘
- 寧德時代招聘
- 中興招聘
- 新松招聘
- 京東方招聘
- 申通招聘
- 圓通招聘
- 中通招聘
- 百世物流招聘
- 德邦物流招聘
- 麥當(dāng)勞招聘
- 星巴克招聘
- 海底撈招聘
- 蜜雪冰城招聘
- 瑞幸招聘
- 雀巢招聘
- 騰訊招聘
- 百度招聘
- 快手招聘
- 字節(jié)跳動招聘
- 新華網(wǎng)招聘
- 小米招聘
- 招商銀行招聘
- 中信銀行招聘
- 北京銀行招聘
- 興業(yè)銀行招聘
- 交通銀行招聘
- 建發(fā)集團招聘
- 中國移動招聘
- 中國聯(lián)通招聘
- 中國電信招聘
- 中糧集團招聘
- 國藥控股招聘
- 中廣核招聘
- 中國船舶招聘
- 強生中國招聘
- 匯豐中國招聘
- 宜家招聘
- 立邦中國招聘
- 伊利招聘
- 青島啤酒招聘
- 京港地鐵招聘
- 寶馬招聘
- 小鵬汽車招聘
- 華為招聘
- 特斯拉招聘
- 吉利招聘
- 奔馳招聘
- 海爾招聘
- 美的招聘
- 京東方招聘
- 施耐德電氣招聘
- 德邦物流招聘
職位發(fā)布者
楊華/人事經(jīng)理
昨日活躍立即溝通
深圳市默青實業(yè)有限公司PT MTI北京（默青實業(yè)）是Provident投資集團和青山控股集團(世界五百強企業(yè))下屬公司共同出資成立的外商獨資企業(yè),旨在成為印尼經(jīng)貿(mào)合作區(qū)青山工業(yè)園（IMIP）內(nèi)“百萬噸硫鐵礦制酸項目”聯(lián)通中國的紐帶。MTI北京（默青實業(yè)）將結(jié)合Provident投資集團的雄厚資本和青山控股集團在印尼的工業(yè)園平臺兩大優(yōu)勢，以自身礦產(chǎn)資源為依托，廣泛開展與國內(nèi)格林美、力勤、德信、北礦院等公司的合作，共同搭建包括礦業(yè)技術(shù)創(chuàng)新、礦產(chǎn)品貿(mào)易、礦業(yè)設(shè)備生產(chǎn)制造、礦業(yè)人才培養(yǎng)等在內(nèi)的綜合體系。PT Merdeka Tsingshan Indonesia Beijing(MTI Beijing), a wholly foreign-owned enterprise between Provident Capital Group and a subsidiary of Tsingshan Holding Group(one of the Fortune 500), aims to be the bridge for communication with China for the“Acid Iron Metal Project with Production Capacity of Million Tonnes per Annum” located in the Indonesia Morowali Industrial Park. Integrating abundant capital from Provident and platform advantage of Tsingshan in IMIP, Merdeka Tsingshan China extensively works with Chinese enterprises including GEM China, Lygend Resource Technology, PT. Dexin Steel Indonesia and BGRIMM based on its own mineral resources and aims to jointly build a comprehensive system covering mining technology innovation, mineral product trade, mining equipment production and manufacture and industry talent development.
公司主頁